"xamixcalcopinaloyan" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "xamixcalli",
        "3": "chīhua",
        "alt2": "copīnalo",
        "t1": "adobe brick",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "xamixcalli (“adobe brick”) + copīnalo",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "",
        "3": "yān"
      },
      "expansion": "+ -yān",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From xamixcalli (“adobe brick”) + copīnalo, passive form of copīna (“to form, mould”) + -yān.",
  "forms": [
    {
      "form": "xamixcalcopīnalōyān",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "nouns",
        "3": "locative",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "locatives",
        "f1accel-form": "p",
        "f2accel-form": "p",
        "head": "xamixcalcopīnalōyān"
      },
      "expansion": "xamixcalcopīnalōyān (locative)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loc",
        "2": "xamixcalcopīnalōyān"
      },
      "expansion": "xamixcalcopīnalōyān (locative)",
      "name": "nci-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl locatives",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl terms suffixed with -yan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Buildings",
          "orig": "nci:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A brickworks, the place where they [bricks] are made. xamixcal copinaloyã. xamixcal chiualoyã.",
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 151v:",
          "text": "Ladrilleria donde ſe hazen. xamixcal copinaloyã.xamix / cal chiualoyã.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brickworks"
      ],
      "id": "en-xamixcalcopinaloyan-nci-noun-YTkIGt2E",
      "links": [
        [
          "brickworks",
          "brickworks"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "xamixcalchīhualōyān"
        },
        {
          "english": "obsolete spelling",
          "word": "xamixcal copinaloyan"
        }
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃa.miʃ.kaɬ.ko.piː.naˈloː.jaːn]"
    }
  ],
  "word": "xamixcalcopinaloyan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "xamixcalli",
        "3": "chīhua",
        "alt2": "copīnalo",
        "t1": "adobe brick",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "xamixcalli (“adobe brick”) + copīnalo",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "",
        "3": "yān"
      },
      "expansion": "+ -yān",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From xamixcalli (“adobe brick”) + copīnalo, passive form of copīna (“to form, mould”) + -yān.",
  "forms": [
    {
      "form": "xamixcalcopīnalōyān",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "nouns",
        "3": "locative",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "locatives",
        "f1accel-form": "p",
        "f2accel-form": "p",
        "head": "xamixcalcopīnalōyān"
      },
      "expansion": "xamixcalcopīnalōyān (locative)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loc",
        "2": "xamixcalcopīnalōyān"
      },
      "expansion": "xamixcalcopīnalōyān (locative)",
      "name": "nci-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl compound terms",
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl entries with topic categories using raw markup",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl locatives",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms suffixed with -yan",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "nci:Buildings"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A brickworks, the place where they [bricks] are made. xamixcal copinaloyã. xamixcal chiualoyã.",
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 151v:",
          "text": "Ladrilleria donde ſe hazen. xamixcal copinaloyã.xamix / cal chiualoyã.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brickworks"
      ],
      "links": [
        [
          "brickworks",
          "brickworks"
        ]
      ],
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃa.miʃ.kaɬ.ko.piː.naˈloː.jaːn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "xamixcalchīhualōyān"
    },
    {
      "english": "obsolete spelling",
      "word": "xamixcal copinaloyan"
    }
  ],
  "word": "xamixcalcopinaloyan"
}